Langues:

Bienvenue....   

"IL MARZOLINO" se trouve sur un petit plateau de verdure entoure' d'une foret de chataigners au milieu des collines, a' environ 650 d'altitude, et offre une vue panoramique sur les Alpes Apuanes : ses pierres racontent la tradition et le folklore. 

Bien que ses pierres nous rapportent a des temps anciens et nous racontent les traditions et le folkore du lieu, cette maison, entierement restauree, a conserve' les caracteristiques architecturales d'autrefois : ses poutres de chataigner  et ses epais murs de pierre.

La maison comporte une grande cuisine tres lumineuse, une vaste salle a manger avec une cheminee, 2 chambres a coucher dont l'une avec  mezzanine ( 5 lits + 2), 2 salles d'eau. Une veranda equipee de meubles de jardin, d'un barbecue et d'un four a bois, entouree d'un grand jardin complete l'ensemble. 

Le « Marzolino » se trouve a 1 km de Sillico, ce village medieval qui fut autrefois la frontiere entre le Duche de Modene et le Grand Duche de Toscane. Chaque annee, en juillet et en aout le village baigne dans une sympathique atmosphere medievale avec ses manifestations  tant culturelles que gastronomiques. 

 Jolie maisonnette de pierre aux fenetres fleuries, le « Marzolino » se trouve au coeur de  la Garfagnana, region  pittoresque faisant partie du massif des Alpes Apuanes ; c'est un lieu privilegie pour des vacances sereines  et tranquilles dans une nature grandiose ou le temps semble s'etre arrete.

 Si vous  desirez un contact authentique avec la nature, si vous aimez les mets typiques et le bon vin, venez decouvrir l'esprit et la saveur de notre terre ; vous ne le regretterez pas !